法國(guó)向合法移民提供法語培訓(xùn) 助外國(guó)人在法立足

2016-11-24

供稿人：Chris

據(jù)法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》編譯報(bào)道，法國(guó)新的“融入共和國(guó)契約”(CONTRAT D‘INTEGRATION REPUBLICAINE，CIR)本月開始實(shí)行，向合法的法國(guó)移民提供更具體的公民培訓(xùn)，對(duì)法語水平的要求更嚴(yán)格。政府投入了更多的資源，打算加強(qiáng)扶助外國(guó)人在法國(guó)立足。

“融入共和國(guó)契約”是為取得法國(guó)合法居留權(quán)并希望在法國(guó)定居的外國(guó)人設(shè)計(jì)的，不包括學(xué)生和短期居留游客。

法國(guó)移民和融入局(OFII)董事長(zhǎng)迪迪埃·萊斯奇(DIDIER LESCHI)指出：新的“融入共和國(guó)契約”取代此前“太過標(biāo)準(zhǔn)化”的移民接待與融入合同(CAI)，它在語言問題上要求更高，因?yàn)闀?huì)說法語是獲得就業(yè)崗位的先決條件，而且許多抵達(dá)法國(guó)的移民經(jīng)常要求法語培訓(xùn)，政府因此納入更多的法語課程，外國(guó)人簽約時(shí)，必須接受法國(guó)移民和融入局的法語水平測(cè)試。

萊斯奇指出：“不是人人都需要上法語課”。在抵達(dá)法國(guó)的新移民中有一部分人已經(jīng)會(huì)說法語，去年簽署移民接待與融入合同的11萬人之中，有35%來自說法語的北非國(guó)家。對(duì)其他不會(huì)說法語人將提供法語學(xué)習(xí)課程，總數(shù)200小時(shí)。

目標(biāo)是達(dá)到法語“初步認(rèn)識(shí)水平”(相當(dāng)于《歐盟語言教學(xué)與評(píng)估框架性共同標(biāo)準(zhǔn)》的入門級(jí)(A1))的外國(guó)人，可獲得兩年或四年的居留證；達(dá)到“一般交流水平”(相當(dāng)于歐盟的基礎(chǔ)級(jí)(A2))，可獲得十年居留證。

法國(guó)外事總局外國(guó)人接待司司長(zhǎng)穆麗埃爾·阮(MURIEL NGUYEN)指出：簽署這個(gè)契約與獲得居留證之間有密切的關(guān)系。她說：“當(dāng)局是否簽發(fā)多年居留證取決于當(dāng)事人是否遵守融入共和國(guó)契約。”她表示這項(xiàng)措施一年的花費(fèi)為2100萬歐元。

但法國(guó)移民支持協(xié)會(huì)認(rèn)為這個(gè)契約中提供的培訓(xùn)并不足以實(shí)現(xiàn)移民在法國(guó)立足的目標(biāo)。200小時(shí)的法語課程并不能幫助當(dāng)事人找到一個(gè)工作，德國(guó)提供的類似語言培訓(xùn)為600小時(shí)。

<返回

上一篇:武漢挺住，你不是一座孤島！內(nèi)附“汛期應(yīng)急指南” 下一篇:快收好這份澳大利亞稅務(wù)大全

法國(guó)向合法移民提供法語培訓(xùn) 助外國(guó)人在法立足

熱門視頻

最新活動(dòng)

熱門國(guó)家